За что награждён

«... подготовительный период к прорыву вражеской обороны на зап. берегу р. ОДЕР, сев. г. ФРАНКФУРТ, в полосе действия 25 СК 69 Армии не считаясь со временем подготовлял свой трактор к решающим боям, в результате этого в период прорыва обороны и в период наступательного боя, несмотря на часты смены боевых порядков, при обеспечении боевых действий 274 СД и 77 Гв.СД т. ПОЛЯНСКИЙ всегда своевременно доставлял орудие на ОП, тем самым способствовал батареи в успешном выполнении всех поставленных боевых задач. Его трактор всегда содержится в хорошем состоянии, готовый в любую минуту выполнять боевые задачи. За время боев от ОДЕРА до ЭЛЬБЫ прошел без единой поломки и аварии.