Хихловский Владимир Васильевич родился 12 июля 1920 года на Украине, в Каменец-Подольской области, Волковинецком районе, с. Згарок. Украинец.

В ряды Рабоче-крестьянской Красной армии призван 5 января 1940 года Тульчинским РВК Винницкой области УССР.

Окончил томскую артиллерийскую школу младшего комсостава.

Участник Великой Отечественной войны. Начал войну в звании сержанта в составе 1-й стрелковой бригады на Ленинградском фронте. С 10 марта по 15 мая 1942 года воевал в 12-м отдельном лыжном батальоне 14-й Армии. 

В 1942 году окончил Ленинградское артиллерийское училище по ускоренной программе. Продолжил войну на Волховском фронте. С 3 октября 1943 года воевал в составе 259-го отдельного истребительно-противотанкового дивизиона 100-го артиллерийского полка 93-й стрелковой дивизии 1-й гвардейской стрелковой бригады. В дальнейшем служил на командных должностях в различных частях 3-го Украинского фронта. Войну закончил в звании майора.

За годы войны трижды ранен: два раза тяжело и один раз легко. На излечении находился в эвакуационных госпиталях №№ 1320 и 3765, а также в военном госпитале № 355.

Награждён: 19.11.1941 - орденом Красной Звезды; 12.04.1944 - орденом Отечественной войны II ст.; 23.09.1944 - орденом Александра Невского; 16.04.1945 - орденом Отечественной войны I ст.; 09.06.1945 - медалью «За взятие Будапешта»; 09.05.1945 - медалью «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.» 

После окончания Отечественной войны продолжил службу в Советской армии. 

15.11.1950 майор Хихловский В.В. награждён медалью «За боевые заслуги»; 05.11.1954 – вторым орденом Красной Звезды.

В 1961 году полковник Хихловский В.В. занимал должность в Центральном аппарате Министерства обороны СССР.

Погиб 17 мая 1961 года в авиационной катастрофе под Одессой при исполнении служебных обязанностей во время крупных военных учений. В вертолёте, упавшем с высоты 80 метров, находилась инспекционная группа в составе генералов Колпакчи, Перевёрткина, Морозова и Гоффе, а также полковник Хихловский.

Похоронен Владимир Васильевич на Новодевичьем кладбище, уч. № 8.