За что награждён

«... Товарищ ДЕРИН действовал смело и стойко в бою при отражении контратак противника 25 ноября 1944 года в районе селения Криэвкельн Латвийской ССР. Под ожесточенным артиллерийским и минометным огнем, которым гитлеровцы поддерживали свои контратаки он бесстрашно и бесперебойно работал в расчете, исполняя обязанности замкового орудия. Расчет работал на прямой наводке. Огневая позиция расчета находилась непосредственно вблизи боевых порядков нашей пехоты и замеченная врагом подвергалась ожесточенному обстрелу. 1 Несмотря на исключительно сложную боевую обстановку расчет действовал слаженно и решительно Тов. ДЕРИН в с ост аве своего расчета подавил огонь двух пулеметов противника, рассеял, частично уничтожив до взвода немецкой пехоты, чем содействовал успешному отражению вражеских контратак. Достоин правительственной награды орденом “Красная звезда”.

Погиб в бою п. Ушаково, Гурьевский р-н. Увековечен: Мемориальный комплекс п. Медведка. Первичное место захоронения

Восточная Пруссия, м. Тенкинтен, могила № 77, ряд 1, 1-й от восточного края