Троян Иосиф Степанович был призван в ряды Красной армии 8 июля 1944 года, в период Белорусской наступательной операции «Багратион». Место призыва – Слуцкий РВК (Белорусская ССР, Минская обл.). В родных Новодворцах его остались ждать жена Анастасия Венедиктовна и пятеро детей: три дочери и два сына.

Иосиф Троян проходил свой боевой путь в 225-м стрелковом полку 23 стрелковой дивизии (2-го формирования), в составе которого он влился в ряды освободителей Белоруссии. В тот период дивизия была в подчинении 1-го Белорусского фронта 61-й армии, 89-й стрелкового корпуса. Был ранен. 17 февраля 1945 был переведён из 225-го стрелкового полка в 202-й запасной. Однако пробыл он там совсем недолго – 18 марта 1945 года красноармейц Иосиф Степанович переведён в 858-й стрелковый полк 283-й стрелковой дивизии 3-й армии 2-го Белорусского фронта. Таким образом он стал участником Восточно-Прусской операции. 

До окончания войны оставались считанные недели, однако Иосиф этого уже не застал – он погиб под Хайлигенбайлем (ныне Мамоново Калининградской области) на берегу залива Фришес Хафф (ныне Калининградский залив). Битва в Хайлигенбайльском котле была не только очень кровопролитна, но и стратегически важна. Советские войска преодолевали широкие минные поля, сплошные линии траншей, переходили водные преграды по грудь в ледяной воде. Через несколько дней, 25 марта 1945 года, в честь взятия этого города в Москве салютовали из 124 орудий двенадцатью артиллерийскими залпами. Иосиф Степанович погиб в бою, день гибели разнится (в зависимости от документа) от 22 до 24 марта. Но однозначно ясно, что до взятия Хайлигенбайля он не дожил. В Новодворцах остались без отца семейства пятеро детей.

Троян Иосиф Степанович был похоронен в братской могиле в Алленштайнском округе Летценском районе, на юго-восточной окраине города Грунау (ныне Польша). Позже захоронение было перенесено в Бранёво. Сегодня это крупнейшее в Европе военное кладбище советских людей, где похоронены более 31 000 советских солдат 2-го Белорусского фронта и 3-го Белорусского фронта

Наверное, есть нечто символическое, что примерно в тех же 20-х числах марта, когда Иосиф обрёл вечный покой в нескольких километрах от Кёнигсберга, спустя 49 лет на этой же земле, но уже калининградской, родилась его правнучка, которая делится этой историей.