. ст. Лейтенант Джикие Аппалон Исидорович во время наступления в направление гор. смоленс должности зашеститель командира стрелковой ротеи по политической части въ составе 136 отдельной стрелковой бригады на к Калининском дерокте был легко ранен осколкам мина в голение правой ноги 25. 03.1943 году. Второе ранение получил 10 ноября 1943 году, сквозные Пулевое ранение правой хлети с повреждением пяст кой кости и фаланг к пальца Ев должности командира стрелковой районо 973 стрелкового полка 270 стрелковой Дивизии -й Прибальтийский держит в направление города витебск при прорыве обороны немцев в районном центре, местечка Котовка В обоих случаях Ранения к награде не представлялся так, как был оба раза эвакуирован в госпитель. ...»