... в ночь на 18 августа 1942 года в 24 часа на станции ЧИР - ЮРТ по не известным причинам загорелся вагон с защигательной жидкостью "КС" рядом с этим вагоном стоял эшалон с АБТ имуществом, в тяжелых условиях для жизни тов. ЧЕРНЯК открыл вагон и вытащил от туда, горящий ящик с жидкостью "КС" и вне вагода при помощи пришедших товарищей огонь ликвидировали. Своими действиями тов. ЧЕРНЯК вослек остальную массу бойцов и вагон был спасен, а также и не пострадал рядом стоящий эшалон. проявленной отвагой спас ценное для траны имущество. ко время следования воинским эшалоном, при бомбежках и обстрелах противника ж.д. станции никогда и проя лял трудостии и не поддовался пинике. За время работы в складе на протяжении всего периода отечее венной свой ин честно - добросовестно выполняет порученные задания, дисциплинирован. За проявленную отвагу по спасению от пожара имущества и доканизации пожара в вогоне достоен правительственной награды МЕДАЛЬ от ЗА ОТВАГУ" ...»